diff --git a/core/src/main/resources/hudson/security/LDAPSecurityRealm/config_zh_CN.properties b/core/src/main/resources/hudson/security/LDAPSecurityRealm/config_zh_CN.properties
index eb37688..d875825 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/security/LDAPSecurityRealm/config_zh_CN.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/security/LDAPSecurityRealm/config_zh_CN.properties
@@ -20,4 +20,6 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
+Manager\ Password=\u7BA1\u7406\u5BC6\u7801
 Server=\u670d\u52a1\u5668
+User\ search\ filter=\u7528\u6237\u641C\u7D22\u8FC7\u6EE4\u5668